分卷阅读55

    还有，你啊。

铃木，你最好给我好好去死。

图春乐不可支，在复印本上一句一句地翻译，最后在自己的本子上誊写下那段译文。他重新播放那部电影，当作背景音乐一样听着。他翻译铃木的诗歌，百元店里的牙签包装，涉谷街头的广告灯箱，陪酒女的价码，陪聊咖啡店里的英美里小姐喜欢的唇膏品牌和喜欢的唇膏颜色，拍子武的段子台词。

他又看到了一首诗。

拉面，咖喱饭，猪排便当，我已近吃腻了。

都给我滚到一边去。

今天，收到了mama做的柿饼。

我决定今晚就吃柿饼了！

我和mama都在独自吃着柿饼。

一直来挠我窗户的那只该色的黑猫，

为什么它今天还不来？

图春点了支烟，把窗打开了吃香烟。外面的电视机声音戛然而止，一阵拖沓的脚步声响起，过了阵就停下了，紧接着响起的是开门的声音，然后，门关上了。人世间静悄悄的。

图春看到了铃木潦草的手绘暹粒游览地图，也不知道铃木见到了敦煌的天女没有。她们和柬埔寨的天女，究竟孰美。

九点多时，图春揣着铃木的本子出门了。到了派出所，看到坐在一楼的瘪子团，图春愣住，瘪子团笑了笑，上前打招呼，说：“冬冬有点事，我代个班，毛头在上面。”瘪子团还说：“你们也太照顾我了，一直不排我的夜班，说出去还以为我有什么关系的……”

图春笑笑，不响。

瘪子团又说：“唉，我不是那个意思……”

图春叠声道：“我知道的，我知道的。”

他在桌上把本子和字典一字摆开，坐下了继续翻译，瘪子团带了本书过来看，两个人都没什么话，到了巡逻的时间，图春从抽屉里拿了手电筒，戴好帽子，和瘪子团说：“我一个人去就好了，你在这里吧，不要出去喂蚊子了。”

瘪子团道：“不好意思的。”她也拿了个手电筒，跟着图春往外走，半调侃地说：“图春，不要搞性别歧视这一套啦。”

图春笑着：”不是这个意思，你不知道，晚上这里外面的蚊子真的很野的，搞自杀袭击的战斗机一样。”

瘪子团听笑了，却没被劝住，最终还是两个人去巡逻。他们先绕着小区南面走了一圈，后来走进了小区深处的一条窄巷子里，那里藏着几幢独栋别墅。正是夜深人静的时刻，唯有2号别墅的二楼透露出亮光，隐隐约约地，还有音乐声从门里面传出来。

图春停在2号门前，用手电筒上下照了番，2号的防盗护栏完好无损，他走近了，耳朵贴在门上听了听，又走到一扇开在门附近的窗户前往里面张望。

瘪子团在边上拍蚊子，问图春：“怎么了？有什么问题啊？”

图春的脸贴在一楼窗户前的防盗护栏上，说：“2号很久都没人住了。”

瘪子团说：“啊会刚租出去没几天啊？”

图春想了想，道：”我敲门看看。”

他笃笃笃地敲门，还试着按了按门边的门铃，铃声没有响，也没有人来开门，音乐声倒是小了，图春转身和瘪子团道：“你先回去吧，蚊子太多了。”

瘪子团才要说话，2号的门打开来了，一个男人懒洋洋地靠着门板站在屋里，对着图春大呼小叫：“干吗啊？半夜三更，抓鬼啊？”

他身上有一股刺鼻的大麻味。

图春和瘪子团交换了个眼神，两人一人抓住男人的一边，把他揪了出来。男人的反应何止慢了半拍，直到被押进派出所，他才大喊出来，试图反抗，但他浑身发软，瘪子团都能把他控制住，她把男人塞进警车，毛头开车，送他去作尿检。瘪子团留在了派出所写报告，图春则提着手电筒又回到了2号别墅门口。

别墅的门还敞开着，图春走进去，一楼的灯全不亮了，厨房水槽里堆满了泡面桶，酸味扑鼻。客厅的沙发被划开了一道又一道口子，宽屏电视机的屏幕上露出一个凹洞，像人的眼窝。图春往二楼去，二楼三间房间也是一片狼藉，地上什么都有，玻璃碎片，木头碎块，床单，被褥，枕头，安全套，有人在一间房间的窗户边给自己搭了个小床，还有人在厕所里晾内衣内裤，都是女人的内衣裤。厕所垃圾桶里塞着许多漱口水瓶子，洗脸盆里躺着两卷皮带和好些针管。

抽水马桶里，一只金属勺子在水面上飘荡，勺子的手柄生了锈。

二楼也没有电，但朝南的一间房间里，地板上点了许多蜡烛，因而还算有点亮光。图春先前在楼下看到的便是这些烛光了。

这里的大麻味最重。

图春走上三楼，三楼闷热，天花板偏矮了，图春不得不弯着腰，弓着背走在里面。三楼没有什么家具，地上积了不少灰尘，一排凌乱的脚印延伸向一扇窄门。那门外面便是露台。

到处都没有人。

图春站在露台边往下看了眼，他看到一条河，三个看不清是男是女的人，一个抱着音响，另两个不时回头看，在河边小路上狂奔。图春想来想去，给田静打了个电话，电话接通，他开门见山便说：“你们那幢老房子，有人住了进来，估计是爬露台进来的，你要不要过来看看……”

电话那头，田静先是笑，接着说：“图春啊！要是老房子不出事你啊是一辈子都听你妈的，不联系我了啊！真是妈咪宝贝！“

图春无奈，回进别墅里，关上门，往楼下走，道：“好了好，不要说我了，格么，你啊要过来一趟呐？”

“半夜三更，我过来干什么？房子产权又不在我这里，早就给不知道哪家放水的收走了，欸，明天啊一起吃饭啊？”

图春说：“不要在新区，也别去园区，市区里找个地方吧。”

“哦喲喂，茉莉花是情报局的啊？新区园区都有她的眼线啊？明天洲际，里瓦吃牛排。”

图春站在一楼楼梯口，抓耳挠腮：“我这个月还没发工资啊……”

“你没有信用卡啊？”

“囔么我妈一拉我账单，有的烦了，信用卡是她主卡，我副卡，我那点工资怎么办得下来信用卡。”

田静笑得停不下来，图春被她笑烦了，不快道：“你好了啊，别再笑了啊。”

田静说：“你现在让我笑笑，以后你们高中同学聚会你也就脸皮厚了，混成你这样，背后肯定被人家笑掉大牙，当着你面笑话你都有可能的，你说啊是？”

图春泄气地说：“你怎么这么烦。”

田静那边静了瞬，过了会儿，她才又说话，道：“你不是一直相亲么，就说朋友给你介绍了个对象，去洲际相亲好了。真家伙，搞得像地下党接头，唉，你等等，我还是现在过来一趟吧。”

图春走到别墅外